Posts

Showing posts from November, 2013

Gay abandon

What do words actually mean? When we want to work out what a word means, we tend to turn to a dictionary, but even in there we might find that multiple meanings are offered. And that's because semantic change - a gradual (or in some cases, very rapid) shift of meaning - occurs over time. In a really interesting book called Words in Time , Geoffrey Hughes looks at how language change is linked to social change, and examines how words that we use now used to mean something very different a long time ago. For example, in a section on what he calls the "moralization of status-words" he identifies a time in the Middle English period when "words such as noble and villain change from being terms denoting rank to terms which are evaluative of moral conduct". On the good side, we get noble , gentle , frank , free and liberal , but on the bad side, he goes on to explain, "words which originally denoted inferior social status become terms of disapproval", so w...

Selfie

The Oxford Dictionaries Word of the Year is selfie . Read all about it everywhere. BBC News site The Guardian Oxford Dictionaries Daily Mail And Jonathan Freedland in The Guardian describes it as "like so much else in the digital world – all about "me," but revealing a sometimes desperate urge to find an "us"".

Teacher told to "lose her northern accent"

Following on from Friday's post about another attempt to 'ban' students from using dialect and non-standard terms (and/or slang, depending on your definition of the term), another story - this time about accent - has appeared. According to The Cumberland News and Star , a Cumbrian teacher has been told to ditch her regional accent and make it more 'southern' to suit her Berkshire pupils. Now it appears that it's not just students who are having their language policed, but teachers are also being told what to say and how to say it. Where will the language police strike next? Back in 2010, Ofsted raised a similar issue at a school in Portsmouth which prompted this blog post and this response in the TES , among other things.

Dialect dissing

Image
First it was slang getting slagged off and now it's dialect being dissed. Is this a slippery slope towards linguistic fascism? We've reported several examples of so-called slang bans on this blog over the last few years - a few are listed below - but in many cases, the definition of what constitutes 'slang' has been pretty broad, and more often than not, just plain wrong. And that's before you even start to look at the whys and wherefores of imposing 'zero-tolerance' policies towards forms of non-standard English. In The Daily Mirror yesterday, Martin Fricker reported on a school in Halesowen, part of the West Midlands' Black Country, where such a zero-tolerance approach to local dialect had been introduced. The Daily Telegraph reported it as well, but what is striking in so many of the responses quoted from parents of children at the school is how insulted many of them feel at being told that their variety of English is sub-standard. Take for example,...

Muslamic ray guns and the myth of Winterval

Image
With Nigel Farage appearing on BBC's Question Time nearly every week, spouting his particular brand of ill-researched xenophobic scaremongering, you might be forgiven for thinking that the whole world has gone mad. But no, it's PC that's gone mad. And this time, we're not talking about PC as in Police Constables involved in Plebgate, but PC as in Political Correctness . Nearly every year at about this time, a newspaper brings up the hoary old myth of Christmas being banned by some council or other to prevent offence to (take your pick) atheists, muslims, hindus, sikhs, buddhists or jedis. It forms part of a wider view that the traditions so long associated with this supposedly Christian country (of which a paltry 10% of the population actually go to church) are under threat from alien forces. Sometimes it's the forces of darkness (darker-skinned people with their strange religions), sometimes it's the reds (crazy communists trying to make us all equal), but ofte...